SEYAHAT FONU'NA BAŞVUR
Haberler

Soykırım karasının tonları

Published on 01/08/2014 under Haberler

Pakrat Estukyan
Agos

Ermeni Soykırımı’nın 100. yıldönümüne yönelik olarak tasarlanan sanatsal etkinlikler gün yüzüne çıkmaya başladı. Bu alandaki en ilginç girişimlerden biri de, Türkiye Ermenistan Seyahat Fonu’ndan yararlanarak ülkemize gelen iki genç sanatçının girişimi. ‘Siyahın Tonları’ adlı taşıyan proje, aslında bir resimli anlatım macerası. Fikrin ortaya çıkışının temelinde, Sovyetler Birliği’nin dış politikası ve Türkiye’nin tehditkâr direnci nedeniyle yaklaşık yetmiş yıl boyunca konunun özgürce tartışılmaması ve soykırım anlatılarının çok dillendirilmemiş olması yer alıyor. Mıgırdiç Mateosyan ve Levon Gülkhasyan, bu yüzden, projelerini sözlü tarih anlatımları üzerine kuruyor ve bu tercihlerini, “1915 soykırımının öznesi insandır. Bu konuda bir farkındalık yaratmak için insanın, ailelerin, insanlığın uğradığı acıları ve kayıpları ön planda tutmak zorundayız” sözleriyle ifade ediyorlar.

Projenin yaratıcıları, çalışmalarını üç temel bileşen üzerine inşa ediyorlar: Tanıklıkların kaydedilmesi, senaryo yazımı ve bu malzemenin grafik bir anlatıya dönüştürülmesi. Dolayısıyla, proje, çeşitli uzmanlık alanlarında yaratıcı fikirlerle ilerleyecek. Araştırma ve tasnife dayalı ilk aşamanın ardından, görsel ve işitsel tekniklerle kaydedilen malzemeler yazarlara aktarılacak. Ortaya çıkacak olan senaryonun birbirinden bağımsız bölümleri, Ermeni, Türk, Amerikalı, Danimarkalı ve Fransız ressamlar tarafından çizimlere aktarılacak ve bu işbirliği, ‘Siyahın Tonları’ başlıklı bir kitaba dönüşecek. Kitapla birlikte, çalışmanın çeşitli aşamalarını belgeleyen fotoğraflar ve bir de film sunulacak.

Fotoğraf: Berge Arabian